1933年，纽约流氓Noodles（罗伯特·德·尼罗 饰）因向哈洛伦警司（布鲁斯·巴伦堡 饰）通风报信害死了三名同伙而被追杀。逃亡之前，他打开了存放帮派基金的手提箱，里面却只有报纸。 1968年，已改名换姓的Noodles收到一封犹太会堂通知迁葬亲友的信。Noodles联系拉比，得知信是八个月前寄出的，他的三名同伙已被迁葬至一所豪华公墓。Noodles回到纽约，找老友莫（拉里·拉普 饰）了解情况，却一无所获。闲谈中，Noodles问起莫的妹妹黛博拉（伊丽莎白·麦戈文 饰）的情况，得知其已成名角。 原来，两人少时互有好感，但黛博拉（詹妮弗·康纳利 饰）志向高远脚踏实地，理智地将街头混混Noodles（斯科特·提勒 饰）拒于门外。 Noodles在公墓发现了一把钥匙，并用钥匙打开了当年存放手提箱的储物柜。这一次，箱子里有满满的百元钞，还有写着“下一份工作...
展开全部库利·卡尔文,克拉克·穆尔,里科·鲍尔
马修·瑞斯,连姆·麦肯泰尔,丹尼·朴迪,卡尔·塔特,丽萨·吉洛伊
阿兰·里奇森,安君,迪恩·阿姆斯特朗,马克·布鲁卡斯,凯文·考利甘,Karen,Kwong-Chip,乔尔·拉贝尔,西黛尔·诺尔,凯瑟琳·罗伯特森,克里斯·马奎特,凯文·韦斯曼,Jeffrey,Mowery,安德·雷特尔,Beatrice,Trang,Hannah,Yohannes
瓦奇拉维·派桑固翁,塔纳朋·乌辛萨
闫艺泷,简远信,南笙,蒋梓乐,张博维,黄永刚,杜冯羽容,洪宗义,张志伟
周小鹏,袁秀芝,周亚萍
秦乐奕,丰帆,闫雅婷
拉斯·艾丁格,耶迪斯·特里贝尔,梅丽卡·弗鲁坦,大卫·舒特,Hyun,Wanner,Soma,Pysall,莉亚·德林达,安娜·鲁斯特,米开朗基罗·福尔图齐,弗朗兹·哈特维希,Birge,Schade,Jan,Schütte,简妮·席丽,Ulrich,Brandhoff,哈沙·阿库坎,达格玛·曼泽尔,Mouataz,Alshaltouh,Till,Wonka,Kathleen,Morgeneyer,Yasin,El,Harrouk
瓦拉甘·萨瓦功,澈丁娜拉·朋琵拉德,帕拉蒂·永帕素
秋泳愚,金所泫,金玟锡
詹姆斯·阿诺德·泰勒,德怀特·舒尔茨,特罗伊·贝克,诺兰·诺斯,格蕾·德丽斯勒,卡里·佩顿,艾瑞克·鲍扎,汤姆·肯尼,菲尔·拉马,凯文·迈克尔·理查德森,凯特·米库奇,瓦内萨·马歇尔,迪·布拉雷·贝克尔,杰森·斯皮萨克,奥德丽·瓦西莱夫斯基
Kari,Ann,Grønsund,Trond,Høvik,Brænne,Kåre,Conradi
梅根·福克斯,斯蒂芬·阿梅尔,威尔·阿奈特,皮特·普劳泽克,阿兰·里奇森,杰瑞米·霍华德,诺尔·费舍,布莱恩·泰,泰勒·派瑞,约翰尼·诺克斯维尔,托尼·夏尔赫布,弗莱德·阿米森,劳拉·琳妮,亚历桑德拉·安布罗休,威廉·菲克纳,丹尼·伍德伯恩,茱蒂斯·哈格,加里·安东尼·威廉斯,希莫斯
Ron,Ben-Yishai,Ronny,Dayag,Ari,Folman,Dror,Harazi,耶海兹·拉扎诺夫
克里斯托弗·哈德克,Jan,Maxián,David,Novotný,翁德雷·特罗扬,马瑞克·塔西里克,塔蒂亚娜·维尔赫莫娃,约瑟夫·索姆尔,Ales,Najbrt,Matej,Ruppert,Václav,Koubek,斯坦尼斯拉夫·辛杜卡,吉里·哈夫尔卡,雅各布·扎塞克,苏珊娜·斯狄沃诺娃